第13章
翻译过来虽然没什么区别,但使用的语境并不完全一致。
这不是重点,重点是这个学生写的这个单词,非常生僻,很少用到,甚至不包含在高中生需要掌握的词汇中。
再回头看第三个单词,英语老师没见过,原以为是这个学生瞎写的,可现在……
她第一反应,是把本子翻过来,看了眼这个学生的名字。然而,姓名一栏上一片空白,什么也没写,估计是忘记了。
她只好翻回来,细细打量这个学生的字迹非常漂亮的花体,她确信是她在批改练习册的时候没看到过的。
她不得不把这个学生所在的这一组所有的本子都翻过来看了下名字,然后看向那一组的人,尽可能把名字和人脸相对应。
对应到最后的结果是这组的本子是交齐了的。而她,没有看到楚汐的名字。
这本听写本,是楚汐的?
英语老师不敢置信,可她“推理”下来的结果,应该不可能出错才对。
楚汐这个问题学生,怎么可能听写出这么生僻的单词?她的字怎么可能这么好看?
英语老师有点怀疑人生了。
她看着眼前这本听写本上超过五处和“正确答案”有出入,但并没有出错的单词,总有种不真实的感觉。
最终,她还是硬着头皮批完了这本没写名字的听写本,偷偷用手机查完唯一一个不认识的单词,确定是对的之后,她看着满是红勾的本子,在右下角写了个霸气的“100”,眉头却是不由地皱了一下。
有学生的词汇量超过了她这个英语老师意识到这个可怕的事实后,她突然有种想立刻飞往国外进修的冲动。
好在她很快抑制住这股冲动,继续批改起了下一个人的本子。
升旗仪式开始前,英语老师差不多把所有人的听写本都批完了,可终究没来得及发下去。
她等学生到教室外面的走廊里排好队,由体育委员带下去后,终是克制不住自己对真相的渴求,把批改完的听写本往讲台上一扔,走向楚汐的课桌。
她想要翻阅楚汐的书和练习册,对比听写本上的字迹,以确定那本听写本真正的主人。然而,出乎她的意料,她居然没能从楚汐的课桌上找到任何一本英语教材?
再低下身,粗略地翻了下整齐的桌肚,也是一无所获。
正觉得奇怪,余光瞄到旁边杨昔月桌肚里的英语书,不由地一愣。
她抬头看了眼杨昔月的课桌,桌角有本英语书。
再低头看他桌肚,真的还有一本英语书。
什么情况?
突然想起昨天批改的练习册,楚汐矢口否认自己抄了,而杨昔月爽快地说是他抄的她,难道事实真是那样?
可是,就算杨昔月要抄楚汐的英语作业,也不用把她英语书都拿走吧?
再者,英语老师对杨昔月的听写本有印象,99分,就漏写了一个单词的其中一个词性,说明她对他的判断并没有错,他确实是个优等生,昨天语文老师也说过这个学生很优秀。
到底什么情况?
啧,现在的学生真是越来越让人看不懂了。
作者有话要说:
满3万啦,歇一天,我们后天见~