第七章

车尔库喃喃的道：「这恶贼倒也厉害，这场大风雪竟然困他不死。」苏鲁克忽然叫道：「咦，又有一个人的脚印！」他指著足印道：「这人每一步都踏在那强盗的脚印之中，不留心就瞧不出来。」众人仔细一瞧，果见每个足印中都有深浅两层。

大家纷纷猜测，不知是甚麽缘故。骆驼忽然道：「难道是鬼？」这是人人心里早就想说的话，给他突然说了出来，各人忍不住都打了个寒噤。

一行人鼓勇续向西行。大雪深没及胫，行走甚是缓慢，当晚便在雪地中露宿。扫开积雪，挖掘沙坑，以毛毯裹身，卧在坑中，便不如何寒冷。

李文秀的沙坑是骆驼给掘的。他膂力很大，心中敬重这位汉人英雄，便给她掘了沙坑，那是在骆驼和苏普的沙坑之间，七个沙坑围成一个圆圈，中间生著一堆大火。

头顶的天很蓝，明亮的星星眨著眼睛。一阵风刮来，卷起了地下的白雪，在风中飞舞。李文秀望著两片上下飞舞的白雪，自言自语：「真像一对玉蝴蝶。」苏普接口道：「是，真像！很久以前，有一个汉人小姑娘，曾跟我说了个蝴蝶的故事。说有个汉人少年，有个汉人姑娘，两个儿很要好，可是那姑娘的爸爸不许那少年娶他女儿。那少年很伤心，生了一场病便死了。有一天，那姑娘经过情郎的坟墓，就伏在坟上痛哭。」说到这里，在苏普和李文秀心底，都出现了年前的情景：在小山丘上，一个男孩和一个女孩并肩坐著照顾羊群。女孩说著故事，男孩悠然神往地听著，说到那汉人姑娘伏在情郎的坟上哭泣，女孩的眼中充满了眼泪，男孩也感到伤心难受。

只是，李文秀知道那男孩便是眼前的苏普，苏普却以为那个小女孩已经死了。

苏普继续道：「那个姑娘伏在坟上哭得很悲伤，突然之间，坟墓裂开了一条大缝，那个美丽的姑娘就跳了进去。後来这对情人变成了一双蝴蝶，总是飞在一起，永远不再分离。」阿曼插口道：「这故事很好。说这故事的，就是给你地图手帕的小姑娘麽？她死了麽？」苏普黯然道：「不错，就是她。那老汉人说她已经死了。」李文秀道：「你还记得她麽？」苏普道：「自然记得。那怎麽会忘记？」李文秀道：「你怎麽不去瞧瞧她的坟墓？」苏普道：「对！等我们杀了那批强盗，我要那卖酒的老汉人带我去瞧瞧。」李文秀道：「要是那坟墓上也裂开了一条大缝，你会不会跳进去？」苏普笑道：「那是故事中说的，不会真的是这样。」李文秀道：「如果那小姑娘很是想念你，日日夜夜的盼望你去陪她，因此坟上真的裂开了一条大缝，你肯跳进坟去，永远陪她麽？」苏普叹了口气道：「不。那个小姑娘只是我小时的好朋友。这一生一世，我是要陪阿曼的。」说著伸出手去，和阿曼双手相握。

李文秀不再问了。这几句话她本来不想问的，她其实早已知道了答案，可是忍不住还是要问。现下听到答案，徒然增添了伤心。

忽然间，远处有一只天铃鸟轻轻的唱起来，唱得那麽宛转动听，那麽凄凉哀怨。

苏普道：「从前，我常常去捉天铃鸟来玩，玩完之後就弄死了。但那个小女孩很喜欢天铃鸟，送了一只玉镯子给我，叫我放了鸟儿。从此我不再捉了，只听天铃鸟在半夜里唱歌。你们听，唱得多好！」李文秀「嗯」了一声，问道：「那只玉镯子呢，你带在身边麽？」苏普道：「那是很久很久以前的事了，早就打碎了，不见了。」李文秀幽幽的道：「嗯，那是很久很久以前的事了，早就打碎了，不见了。」天铃鸟不断的在唱歌。在寒冷的冬天夜晚，天铃鸟本来不唱歌的，不知道它有甚麽伤心的事，忍不住要倾吐？苏鲁克、车尔库、骆驼他们的鼾声，可比天铃鸟的歌声响得多。