第128章 体例全备

在其余十多人的注视下，楼昫将最后五枚书简分别投入东库按音序排好的木箱子。当他转身回到火伴们面前时，大家一下子都愣住了。坐在檐下和齐伍正一道乘凉的夷邕，一边用袖子扇着面，一边看看空无一人的案前，一边看看庭对面被塞得满满当当的箱子，许久说不出话来。

阁吏们也为这安静的气氛影响，一时都不说话。这个氛围直到一分钟后，才被突然站起的乐正绫打破：

“好，这个阶段，我们结束了！”

乐正绫振开宽广的双袖，向什士们高呼道。大家这才从梦一般的状态中回神过来，确认多达七千多词的河西地区匈奴语，确实被自己这十几人全部整理了出来。现在回想，以往两个月的工作似乎如一座大山一般，压在自己肩上。而现在，那座大山在楼昫将最后一枚书简投入箱子的时刻，悄然飘走了。人人都不知道它去了哪里。

同几个卫士一道在门口负责保卫工作的祁晋师听到什中的呼喊，也转身过来，问进度是否完成了。在得到答复以后，他的脸上也浮现起欣喜来。

“好样的，你们这些后生，就是行！”

祁晋师用拳头挨个捶过什士们的前胸，向他们每个人表示祝贺。

“祁叔是期待，有一天他说的羌语也能被你们编成一部词典呢。”乐正绫趁机说。一听到这话，原先还兴奋无比的什士们一下子又蔫了下来。

“哈哈，开玩笑。”乐正绫轻摆右手，“到时候这些词典，你们有了学生，让你们的学生再分担。”

“我们也可以开馆受徒么？”

“今后肯定可以的。”乐正绫说，“大家高兴完了，好好坐在檐下等等过午饭吧。下午我们回去，我就向郭军尉汇报，这两天再去浑邪王府上一趟，把每个箱子拉过去，校一校既有的词条。到时候就是一对一问，你们一个人负责一到两个箱子，对应一个匈奴贵族。他们有译者。这是这两天的安排。在校对完之后，回来，剩余的工作就交给韦匠完成了。”

“嗯！”

什士们听到什正关于这本词典编修事务最后阶段的安排，感到最困难的皋兰山之战已经结束了。剩下的困难只有如何从塞外慢慢走回陇西。虽然校书的过程也不轻松，但是有这部雄厚的底本在，他们看着箱中众多的简牍，就能获得激励——这些简牍象征着大部分的工作已经被自己抛到了身后。