第855节
眼,用不容置疑的语气说,“因为你当时就是这么的菜,这么的愚笨——现在,我们到底是要斗嘴还是继续谈论这个话题?”
珍妮当然想要继续谈论这个话题,她和莉莉安甚至都没怎么讨论过这方面的事,她慌忙在嘴上做了个拉动拉链的动作,乖巧又求饶地对切萨雷眨动着双眼——而切萨雷摇了摇头,继续说道,“在我26岁的时候,我从没有认真考虑过婚姻,在我心里这是个混沌的概念,既然很多人在20岁后半段结婚,而我又有一个稳定交往的女友,那么,在交往三年以后求婚,是合乎逻辑的,也是合乎期待的——起码是合乎一般女性期待的,也是负责任的。”
他重新开始卷着意面,“对于求婚以后发生的事,我也只有一个模糊的想法,我们应该会过上传统的白篱笆生活,因为莉莉安就是这么一个传统的女孩——你知道她的个性。”
珍妮也忍不住加入切萨雷,和他一起微笑起来,因为莉莉安确实就是这么一个女孩,一个让人想到她会微笑的女孩。
“而这种生活也符合我的期待,我可以肯定的一点是,我绝对不会像我的父母一样,总是匆忙的结婚和离婚,我确实挺向往这种白篱笆生活,我不知道求婚以后我们该怎么实现这一点,”切萨雷耸了耸肩,“但,既然大部分人都是这么做的,那么我想它应该就会那么自然地发生。所以,我求婚了——然后你当然非常清楚接下来发生了什么事。”
“如果你想的话,可以跳掉这一段。”珍妮建议道,但切萨雷摇摇头。
“这并不是痛苦的回忆,”他说,“现在已经不是了,恰恰相反,莉莉安的反应让我现在想来尤为庆幸,如果不是她保持了清醒,我们也可能会陷入上一辈的覆辙里,开始又一段匆忙而缺少考虑的婚姻——然后结束得大为难堪,给当时可能存在的孩子带来深重的影响——在你没有考虑清楚的时候步入婚姻,不是负责任的做法,相反,这是最不负责任的做法,我很高兴莉莉安最终让我明白了这一点,也让我明白,我并没有能力去拥有这样的生活。”
“呃……”珍妮说,她觉得有些尴尬,因为这话听起来的确很可怜。不过切萨雷看上去倒是还很正常,他似乎不觉得这是一件值得悲伤的事。
“这不是什么需要回避的事。”他说,“你很清楚,莉莉安不喜欢好莱坞,这种厌恶已经影响到了她对我们两人未来的憧憬,而她的不喜欢是有非常正当的理由的,我不能要求她来适应好莱坞,理想的选择是我离开好莱坞,选择另一个行业,一个不会频繁触犯到她底线的行业,但我——只是不愿意这么做,我很清楚,她非常爱我,她也许是我能遇到的最好的女孩,而她也已经为我忍耐了好几年,现在应该轮到我付出了——但我只是不愿这么做。”
他喝了一口水,耸了耸肩,“一个不能把爱人放在事业之前的人是不能拥有婚姻的,起码不能拥有传统意义上的,我憧憬过的那种婚姻,这是非常简单的事实,基于简单的公理:你把时间花在哪里,哪里就会回报你。实际上,弄明白这一点以后,我反而轻松多了,这块迷雾消散了,我明白了它的运作原理,也明白我不可能两者兼顾,而我也已经自然的做出了选择。如果一定要说的话,在我和莉莉安的关系里,真正感到愧疚的人是我,你看,在我搞明白这一点之前,我浪费了她太久的时间,也让她付出了太多太多的感情。如果不是她对好莱坞的厌恶阴错阳差地拯救了我们,也许我们会用很多年才能痛苦、费力地发现这个道理,造成——我之前说过的那些麻烦的伤害。”
“噢。”珍妮低声shen • yin起来,“别告诉我你还把这些话告诉她了。”
“我的确告诉她了,”切萨雷说,他露出微微困惑的表情,“这有什么不对吗?”
“没什么不对,”珍妮无力地说,“但我猜她听了肯定不高兴。”
“的确,她哭了,”切萨雷古怪地看了珍妮一眼,像是在好奇她为什么能猜得这么准,“她说她为我感到抱歉——其实她不必,这纯粹只是选择问题——我可以诚实地告诉你,不知为什么,知道我可以完全放弃这样的尝试,反而让我有种……放松的感觉。而这可能也是我对于假结婚这个主意并不反感的原因,我想,既然我没指望过拥有多神圣的婚姻,或者干脆是拥有婚姻,那能利用它为自己解决一个麻烦其实是相当理想的选择,不是吗?”
珍妮有种欲语无言的感觉,在那么一瞬间,她也情不自禁地和莉莉安一样,对切萨雷感到抱歉——他越是真诚的困惑,这种抱歉的感觉就越浓烈,她明白自己不该把真实的想法说出口,然而——
“我能明白你的感觉,”珍妮说,她叹了口气,这口气主要是对她自己叹的——真的,她不该说的。“而且这话也不该由我来告诉你,尤其是在我主张我们应该继续履行婚约之后——不过,我还是要告诉你,切萨雷……”
“也许你觉得你没有能力爱人,或者你选择不去爱人,或者恋爱在你的生命中居于很次要的地位——”她望着切萨雷真诚地说,想要把自己的情绪传递给眉头微拧的他——他甚至还在卷着意面,“而我也不能对你保证你一定就有这样的能力,你依然会遇到真正的爱人,然后你就会后悔——我不会对你说这些瞎话,但我要告诉你,真的,你要相信我,我要从过来人的角度告诉过你,不管你对正常的婚姻生活有多漠然,多不抱希望,这依然不意味着你能毫无障碍地把自己的婚姻当成筹码,去交换别的利益,也许现在你觉得自己可以,但当你真正结婚的那一刻——你会感受到这个主意真正的滋味,到那时候它才会回过头狠狠地咬在你的屁股上,真的,到那时候你才会明白,你的想法是错误的,不论如何,你不应该这样慢待自己的人生,你不应该这样慢待自己,这么做付出的代价,要远远比你想得更大……”
她望着切萨雷,望着他的眼神缓缓发生变化——先是狐疑,然后是触动、深思,更深的怀疑——毫无疑问,就像是刚才的切萨雷,她的话实在透露太多信息了,以至于对掌握了足够细节,对她足够了解的听者来说,这番话本身就包含了一个故事,她可以想象得出逻辑的推演和建构——她曾经经历过类似的事?她在不为人知的过去里曾结过婚?这一切是否和上一次她忽然对某个富家子弟的另眼相看有关?而她在经历过一次以后,知道它有多么的沉重以后,还会选择再一次重蹈覆辙?这难道不是——
“这难道不是……”切萨雷开口说,他停顿了一下,似乎在寻找合适的字句,但最终还是直接地说出口,他深蓝色的瞳孔——在灯光下几乎有些发绿——专注地凝视着珍妮,似乎是想要通过这个尖锐的问题重新认识她,“如果你对此早已有深刻的认识,却还是选择这么做——这难道不是