第217页

邓派的英语远没有他展现的那么好，也就是基本的“yes/no”的极简对话而已。听闻苏嫣说了这么一句流畅的英语，傻眼的说：“说什么胡话呢？鱼什么鱼？水里没鱼？”

方应看低头笑个不行，他明白这句谚语的意思，硬要翻译可以说成“咆哮的水里没有鱼。”

方行远的英语不比邓派强太多，方应看就在她耳边解释道：“你弟妹说，夸夸其谈的人是没有真材实料的。”

这话说出来，方行远就知道苏嫣是在讽刺邓派，而邓派对此一无所知，还在边上问：“到底鱼怎么了？你要是这样，我就说俄语了啊。”

方应看冷嘲热讽地说：“你的性子是要改一改，跟个小姑娘有什么好争强斗胜的。是不是没有拿得出手的本事了？”

虽然不清楚具体的，但邓派知道自己闹了个笑话，脸上很难看，他对方行远说：“既然你弟弟还有你弟妹不欢迎咱们，咱们还是先回招待所。”

方应看干脆地说：“要回你回，我还想跟我姐说说话。”

方行远难得见方应看一面，她出国四年一次都没回来，弟弟结婚也没赶上。她不想难得的见面就这么匆匆结束，于是跟邓派说：“要不然你先回去，我还想跟他俩说说话。”

邓派站起来，赌气似得划燃火柴点上香烟，猛地吸了一口。

他往门口走了几步说，忽然想到什么似得，冷笑着说：“你身体不好，晚上太晚就在你弟弟家睡吧！”