第311页
“可是小光,汉字也是日语很重要的组成部分啊。”佐为的某些思想还是很古老的。
“我有羡慕过洪秀英,因为韩国没有汉字,我就想去一个不用写那么多字的世界下棋……”光有时就爱和佐为抬杠,被佐为用折扇敲头。
仅仅是回想起这种拌嘴,光就要笑了。真想念佐为啊,真希望佐为快点回家。光心想。
##
一拐过街角,就看到和谷和仓田并肩在路边的早餐店里排队。仓田一身正式的黑色西装外套和黑色西裤,和谷的衣着打扮还是这么潮,穿着迷彩服帽衫。
不过,两人不约而同地排在炒栗子的摊档附近,显然是被栗子的香气吸引过来的。
“早上好,和谷!仓田先生!你们今天在棋院也有棋赛啊。”光从背后叫住他们俩。
仓田明显听到了,但他由于正在结账没有回应,忙着从小贩手里接过两大盒炒栗子。
和谷则立马回过头来,看着光。车辆从旁边驶过,车灯落在他褐色的眼睛里,他的视线炯炯。
与和谷对上视线的那一刹那,熟悉的心情回来了,光又找到即将要比赛的感觉。
瞬间,光心中一阵战栗和激动。想必和谷也是同样吧。
“嗨,进藤。嗯,我要比手合,结束得早的话也来看看你和伊角的比赛。”和谷看着光说,“你怎么看起来脸色有点白。”
“今早肚子有点不舒服。但我吃过药了,不影响下棋。”光用轻松的口吻说。
“你不要勉强自己。”和谷关心,又开玩笑道,“你没了藤原老师就没法面对棋赛了啊。”
“跟佐为没关系,是我自己吃错东西,消化不良而已。”光皱起眉。
光的语气听起来有点冲。和谷马上知道自己玩笑开过了头,连忙不说了。
“对了,你看前面那个鳗鱼店的海报。”和谷转移话题。
光顺着和谷的话头看过去。前方有一家专门卖鳗鱼的料理店,上面贴着一幅全部用汉字写的海报:“江户土用丑之日,秋日促销,烤鳗鱼、鳗鱼饭买一送一!”
下面有标记,这个说法来自江户时期,因为“丑”字里有“う”(音u),日本人们相信若是食用名字里有“う”的食物,就能够祛病消炎。
“咦,这个挺有意思。是佐为会喜欢的东西。”光忍不住笑了。