第3章

5拉法叶侯爵（MarquisdeLaFayette），法国将军及政治家，先后参与美国革命与法国革命，被誉为「两个世界的英雄」。

6葛萝莉雅．史坦能（GloriaSteinem），美国女权主义者。

7卓拉．尼尔．赫斯特（ZoraNealeHurston），美国民俗学家及作家。

8多萝莉丝．赫塔（DoloresHuerta），美国劳工阶级领导者及社会运动人士。

9卡洛琳．甘迪（CarolineKennedy），美国第三十五任总统甘迪的长女。

10南西．雷根（NancyReagan），美国第四十任总统雷根的妻子。

11莎夏．欧巴马（SashaObama），美国第四十四任总统欧巴马的次女。

12乔治城大学（GeorgetownUniversity），美国最古老的大学之一，主校区位于华证顿特区的乔治城，与白宫的距离不超过四公里。

13美国总统的椭圆办公室位在白宫的西厢房。

14霍尔奥兹（Hall&Oates），活跃于七○年代后期至八○年代中期的流行乐乐团，《拜金女（RichGirl）》是其代表歌曲之一。

15《白宫风云（TheWestWing）》，美国政治剧影集，于一九九九年至二○○六年期间分七季播送。

16《情归纽泽西（GardenState）》，二○○四年上映的美国浪漫喜剧电影。

17《伦敦之爱（LondonLuck,&Love）》，霍尔奥兹于一九七六年发行的歌曲。

18奥斯汀（Austin），德州首府。

19洛美塔（Lometa），德州城市。

20胡德堡（FortHood），德州的美国陆军基地。

21《大主教之死（DeathComesfortheArchbishop）》，美国作家威拉．凯瑟（WillaCather）于一九七二年出版的小说。