第78页

“他们公司最近才开始接触欧美的业务，相当于是这是一块有待挖掘的宝库，而且他们公司还有挖掘其他宝藏的经验，你早点去那里实习，可以很快学到相关的知识。等毕业以后，不管是去他们公司工作，还是去其他外贸公司工作，或者你有自己的想法要开一家外贸公司，我觉得都是可以的。”

“嗯，但前提是，我的外语水平要再一步提高，想说的像母语一样流利。然后对一些外贸的专业词汇，要针对性的去突破，能够熟练的在工作中运用。”

“对头！”李妍点点头，“你看，才一会儿你就理清了自己的思路，这又是你的一个优点呀。所以呀，自信一点吧，大全，你是最棒的！”

第51章进步

拿了材料回家去，陈全这一次不让李妍帮忙，他要自己试试看能不能dú • lì完成这一次的翻译工作。

“那等我全部翻译结束之后，你再来帮我看看有哪些地方是不是需要改进。”陈全对李妍说道。

“可以的。”李妍点点头，陈全想自己来就让他试试看，这毕竟是他以后想要发展的方向，迟早都要自己能够挑起大梁。

陈全拿出悬梁刺股的学习劲头，每天就在家里看材料。要不是李妍看不下去，每天早上拉着他去操场跑步，他估计一整天都能待在宿舍里面看他的那些材料。

为了做好翻译的工作，李妍去新华书店他买了好几本字典，原先是不打算买，直接借用学校里面的，不然一本字典也挺贵的，好几十块钱呢。

后来想想，字典对于他们来说，是工具，必不可少的工具。总不能一直从学校图书馆里面借出来用吧。

想在上面写写画画做点笔记都不可以。

于是李妍只能斥巨资买了字典回来。

陈全甚至想逃课去翻译那些材料，被李妍给骂了，“咱们现在是学生，最重要的就是学习。而且距离他们要求的交稿时间，还有两周呢，何苦这么拼命？还想不想要奖学金了！”

“你可是答应过我的，拿了奖学金，要给我买轮滑鞋，你忘了吗？”

“我错了。”

陈全乖乖低头，跟着李妍去上课了。

虽然翻译这些材料很重要，学校的课业也是不能落下的，他答应给李妍买轮滑鞋，教她滑旱冰，既然做出了承诺，就要努力遵守承诺。

白天认真去上课，晚上再继续加班加点地翻译吧。

这样埋头苦干了一周半，陈全觉得整个人都升华了，好像老师上课讲的一些内容也没有那么深奥了。

李妍看了一下他翻译出来的东西，点点头，比一开始的时候的确有了很大的进步。