第92页
温璇看着教务处的通知,却并没有陈教授想象中的热烈反应,她说:“陈老师,我之前就看到?过了,但我……我不打算申请。”
“为什么?”陈教授不解,“你上学期成绩很?不错,估计还能申请到?交换生补贴,为什么不去?”
“我不打算出国留学。这个?经历对我没什么用。”温璇说,“所以,没必要去啦。”
陈教授挑了挑眉,拍拍身边的椅子?,“温璇,今天我刚好有空,你上了我快两年的课,下学期就要大?三了,和我说说,你以后有什么打算?”
温璇有些局促地在陈教授对面坐下,开口:“我想学翻译。打算考研。”
陈教授听?了,沉吟片刻,说:“说实话,温璇,我这些年的教学生涯中,很?少遇到?你这样的学生。”
“很?多人觉得翻译不过是?个?机械性的活计,但其实不然,它也需要某些天赋——而你,温璇,虽然不是?我教过最优秀的学生,却是?我见过最有灵性的。”
“但是?,”陈教授话锋一转,有些无?奈地说:“在现在这个?社会,你确定要在语言这条道上走到?黑吗?”
“你是?学商英的,下学期多选几门?商科方向课,未来申请国外的商科或者泛商科专业,显然是?更好的选择,回?国后的就业面也会更加广泛。”