第131页
“我就是想多挣点钱,这样我们到英国的压力就小一点。”沈弦赶紧说了实话。
“而且翻译这个活不累,动动笔杆子就能挣钱。”沈弦故作轻松的说。
事情倒回五月份——
沈弦已经和蓝鸢打算回英国,蓝鸢还记得欠钱佩一幅画,便赶紧画了一幅山水托沈弦交给钱佩。
沈弦去给钱佩送蓝鸢的画,碰巧遇见钱佩和一个出版社的社长聊天。
钱佩曾在英国留学,社长想托钱佩介绍些文学功底和英文文法都不错的朋友帮忙翻译一些英文小说。
钱佩立马想到了坐在身边的沈弦,“我们小沈中英文都很好,读的书也特别多。”
王社长自然相信钱佩的举荐,“我还以为这是夫人的小妹,不知道沈姑娘有意向吗?”
沈弦和钱佩的眉眼有七分相似,王社长刚才想当然把她们当成了亲姐妹。
“不过我们小沈是弹钢琴的。”钱佩看了一眼沈弦,真的觉得看沈弦的眼睛像在看自己的眼睛。
王社长笑了几声,“天公不作美,沈姑娘怕是抽不出身了。”
王社长告退离开之后,沈弦又和钱佩寒暄了几句之后赶紧出门追了过去。
“王社长,我可以接您的活,免费试稿。”沈弦气喘吁吁说道,她很需要这份工作补贴家里。
试了稿子之后,王社长很满意,便定了长期合作。
因为是钱佩的朋友,王社长给的价格也很公道。
半个月前王社长又去拜访钱佩,还提到了沈弦翻译方面的天分和努力——