第47页
陈瑜和老公于致远今天宴请的是一位法国客户,德拉戈?冯。冯先生是巴黎一家私立医院的高管,在董事会身居要职,于致远的公司年初跟他搭上了关系,想要承包他们医院健康信息系统的搭建。然而,冯先生对于合作相当谨慎,双方谈了两个多月,合同还是没定下来。这个周末,冯先生恰好来中国出差,于致远立刻抓住机会,想在餐桌上跟他套套近乎,看合同还有没有希望。
冯先生是法籍华人,只会说法语、英语和粤语,不怎么会说中文,因而配了一位法语兼粤语翻译。于致远这边也请了一位,本来已经谈妥佣金,不想这人今天早上突然发信息说来不了了,随后就把他们拉黑了。眼看冯先生就要到了,于致远和陈瑜在餐厅急得团团转,正在这时,陈瑜忽然想起,之前刷赵豫抖音,看见她在抖音简介里说会四种语言,中英法粤都很流利,于是也顾不上面子,匆忙打电话请她来救急。
赵豫来到餐厅时,冯先生团队已经到了,陈瑜夫妇正中英夹杂、连说带比划地跟他们寒暄着,看见赵豫来了,赶忙招呼她过来。
赵豫也不着急,款款上前,跟众人握了一圈手,仿佛在视察工作。
冯先生以为来了位重要人士,也跟她握了手,用法语做了自我介绍,又讲了一通粤语。
赵豫一个字都没听懂,但还是自信说道:“hello,ynaisyuzhao,你猴赛雷啊。”
冯先生一脸懵,用粤语问她:“你系边个啊?”
赵豫还是满脸喜庆地回了句:“猴赛雷啊。”
冯先生愈发不解:“exce?”