第356页
事实证明,这一着十分有效,因为攀爬途中,不止一人脚底打滑,亏得有长钉固定身形,也幸而有长绳借力,才将人从鬼门关拖回。
行过山道,前方终于拐回正轨,虽然依旧如履薄冰,好歹宽敞了许多。行了半天光景,萧霁突然停下脚步,用匕首刮开巨石上结的冰霜,露出底下蜿蜒的字迹。
见萧霁举动有异,身后游骑围了过来,跟山石上的字迹大眼瞪小眼片刻,突然发现自己文盲了:那刻痕说是字迹,实则笔画弯曲、不明所以,既非中原汉字,亦非北戎文字,叫人几乎怀疑是谁恶作剧刻下的。
然而萧霁十分肯定:“这是主上留下的暗号!”
青棠一向信服萧霁,此际却忍不住提出异议:“这几个符号曲里拐弯,哪里能看出是主上留下的?”
“这不是符号,是西方藩国的文字,”萧霁曾与慕清晏同行一路,受其影响,阅历见闻都要开阔些,“主上说,这叫日耳曼语,如果说咱们中原汉文是由笔画组成,此种藩语就是用字母组成。”
一行游骑睁着懵逼无知的眼,嗷嗷待哺的看着萧霁。
萧统领颇为无奈,只能为他们详细解释:“日耳曼语有二十六个字母,不同的组合方式能拼成不同的词汇,主上留下的这些其实是数字,四个一组,就是一句暗语。”
说到“暗语”,一干游骑来了精神,显然是受过培训。于是接下来,一行人配合默契,先由萧霁将慕清晏留下的字母译成汉文数字,再由随行亲卫对应事先定好的密码母本,译成对应的文字。
一刻钟后,布满半面山石的单词被翻译成汉字,连在一起赫然是:我与殷侯入山寻药,尔等见字即可追上。
萧霁:“……”