第2087章 劳家人被抓
他紧接着叹息一声,有些遗憾的说到:“好吧,你们那些国家恐怕都要面对这种困难了。不过你们与其等待翻译,不如去提前学习秦汉语。
这翻译工作会涉及到信任的问题,你们那边的社会似乎也很难会信任各自的政府吧。”
说到这里时,他拍了下脑门:“哎呀,估计你们那里似乎还会更加的麻烦。
据我所知,你们那里似乎财团势力很严重。与其说是等待政府翻译,估计各大财团肯定会各自先进行翻译的。
说不定还会有各势力,以及各党派也会进行各自的翻译,那么将来一部功法可能会出现很多的翻译版本。
而且新创词汇也是个大问题,那么多版本中的创造的词汇可能还会不一样,这这还真是个能把人逼疯的问题啊!”
说完后,他就看着手机,想看看国外的那些观众是啥反应。外语方面他只懂英语,大概能看出了意思。
现在直播间里已经闹腾起来了,尤其是一些以英语发言的观众。
26个字母一直是他们的骄傲,认为简洁的它们可以组成所有词汇,但是它们完全没有汉语那样字与词汇之间的关联性。
现在直播间里就有很多观众在疯狂吐糟,他们都在说着英语这种低智语言的发展极限问题。