18、第 18 章

他垂下眼眸。

【怎么不说话了？不解释意思吗】

【他不会是看得懂小篆，但是翻译不出来吧】

【怎么可能翻译不出来。卫渡刚刚念的那么顺畅，连一下都没停顿，要知道古代是没有标点符号的】

【古汉语专业的人表示，根本做不到卫渡那么流畅】

只用了片刻，卫渡就将所有的情绪收回心里。

他重新看向镜头。

“这份竹简，比较像是日记。”

“刚才那段文字大概的意思是：君上的行为在外界看来越发荒诞，朝野当中也开始出现一些声音。这种时候，自己身为相国，却没有进行任何劝阻，不知道自己这么做究竟是对还是错。”

【翻译得很准确】

【呵，不愧是李宜年】

【看内容就知道是他的日记】

【封建王朝精致的利己主义者】

在卫渡心里，所有故人当中，最受后世误解的，第一位是顾泓煊，第二位便是李宜年。

上个世纪九十年代，一名Z大教授发表文章，将当时新鲜出炉的名词“精致的利己主义者”用在了李宜年的身上。

自此之后，这个略带有一丝贬义的词汇，很快随着李宜年一起传遍神州大地。

对于普通人来说，精致的利己主义，倒也算不上有多么不好。

可对于一名相国来说，这个词就糟糕透了。