304:演员的自我修养(3)
蓝凤凰抢话道:“摊(坛)住(主),我晓得了,继续等。”
任盈盈轻哼道:“晓得就好了。”
说完,迈步走了出去。
蓝凤凰站了起来,对那群乐手道:“一年了,你们天天弹这首歌,搞得我头都昏了,明天令狐冲来,喊他也弹,让你们也头昏。”
说着,两手指着自己的脸颊,道:“笑啊,哼!”】
“咔,前面演的都没有问题,就是最后一段,凌雪你的西南官话一句标准,一句不标准,这样不行。”姜戈招呼刘娅和凌雪过来,道:“刘娅,你纠正下凌雪的西南官话发音,然后再来一条。”
两女去一旁练习了。
莫岚笑道:“你怎么想到要用西南官话?”
姜戈解释道:“任盈盈、蓝凤凰是苗人,带点口音会更接地气,而且西南官话不难听懂。”
实际上,是原版是这个配音,正好刘娅是云省人,可以用原音了。
莫岚恍然道:“就像唐仁,说着一口粤普。”
姜戈笑道:“对,跟那个异曲同工。”
几分钟后,第二条顺利过关。
“准备拍摄第四镜。”