43、雕版印刷
薛瑜拿来的手稿和苏禾远提供的识字手册成品不能说一模一样,只能说毫不相干。
除了字还是那些字,包括造句和引用都被修正了一遍,让她几乎想不起来原稿写的到底是什么。
但是不得不说,从他这个图书馆副馆长手下出来的识字手册看起来更多了一点古朴的味道,用的造句一文一白,看得出来在白话版造句里苏禾远用尽了毕生所学才没有把口语化的句子改成华丽文辞,引用的《说文解字》和《急就章》内容不少,估计用这本开蒙后就能直接衔接开始学难一点的《急就章》,比她胡乱搞的册子好了不止一点。
经过苏禾远的审核修改,整本书大概也称得上一句雅俗共赏。
虽然薛瑜觉得这句话说出来一定会被敲脑袋就是了。
“多谢苏师!”薛瑜笑着吹捧了几句,小心翼翼地提出一个小小的意见,“……但是整卷阅读是不是有些不便,改为佛经那样一页页翻页,会不会更好些?”
苏禾远从赏玩《急就章》中抬起头,皱眉道,“翻页誊抄不便,又易折损遗失,为何想改为翻页?”
薛瑜没有察觉话里的不对,解释道,“折损遗失不怕,可以用麻线装订纸页。整卷保存其一翻阅不便,其二大量印刷不便。”她想起来度支部的问题,先前压着十七八个纨绔们画格子估计画了有三百卷,但对于整个部门使用来说,不过杯水车薪,“另外,还想问问苏师,要从六部请秘书省刊印文书,是怎么个章程?”
她说得轻松,苏禾远的眉头却越皱越紧,“虽不合礼数,但左右书是你自己的,想如何都随你。”
薛瑜也不强求,毕竟翻页书和一卷书只要做出来让人习惯了,看历史就知道最终他们的使用方向。看他神色不对,她有些摸不到头脑,出声问起,就见苏禾远神色一正,“但,印为印鉴,刷为清扫,印刷何解?”
?
薛瑜愣住了,“就、就是印书啊,秘书省不是有印刷工坊吗?”
苏禾远静静看着她,“秘书省只有一间金石印鉴坊,为诸公刻些公文印鉴或是拓印些碑文,你这又是从哪里听到的稀奇名字?”
“可能是我记错了?”薛瑜干笑,在记忆里搜寻秘书省相关内容,却只想起来似乎从原主起就听说这里有个叫印刷工坊的地方,硬是把她也带进了沟里。
苏禾远没有追问,指着完本的识字手册道,“此书暂无序文,既然是出自你手,便由你定名后我再为你写序。你不过舞象之年,著书行名天下就不必想了,内容也太浅显了些,世家藏书怕是看不上。若是只给孤独园准备书籍,倒不必抄太多,花些小钱秘书省就有些小吏能帮你抄写。”