第二十四章 亲王的遭遇

“怎么可以这样对待客人？”酒店经理赶过来后没有问任何原由，先斥责了那个侍者。这是他的通常做法，目的不仅仅是为了平息眼前客人的怒火，同时也作给其他来往的客人看。侍者没有任何委屈的表现，马上向克斯特亲王躬身道歉，对于经理的这种做法他早已习以为常，不管自己有多少理由，在上帝面前是不能说出来的。否则大多数的顾客即使当时心服，不再纠缠，下次肯定也不会入住这个留下不快回忆的酒店。而对于多数酒店来说，维持一定数量的回头客是生存下去的必要条件。

“我对本酒店对您造成的不便感到非常抱歉，这里的元首套房已经被摩纳哥王子预定下，但我们还有一套规格和设施完全不下于元首套房的房间，希望您能让亲王殿下改变一下主意”酒店经理从翻译那里了解到事情原委，很快明白了事情解决的关键在这位翻译身上，因为他是双方沟通的关键所在。从他的作出的几个小动作中，翻译明白了该做些什么。

“这个酒店最好的房间已经被一位来自摩纳哥的王子预订，那个对您无礼的家伙将在不久后被解雇，他们还会提供一套价格优惠，但服务和设施相当的房间。”翻译本想尽量将话说得婉转，无奈他对这种土语的掌握实在不够熟练，只能说出大概意思。

“好吧，就按他说的去做。”克斯特亲王没有再多做纠缠，交流不通的情况下很难将事情完美解决，十几天下来，他已经感到很疲累，毕竟已经不再年轻，便遵从了这位翻译的意见。

“亲王殿下已经同意，请帮我们安排房间吧。”翻译将话译给经理听。

“好的，”客人不找麻烦，自然皆大欢喜，酒店经理马上吩咐搬运工把他们的行李抬进来，亲自带着他们到不同的房间。

“摩纳哥是什么地方，那里的王子很有名？”吃过晚饭，克斯特亲王让人把翻译叫来自己的房间，询问道。

翻译想了一下，他本来是语言学家，对各个国家的大概情况也有所了解，何况现在网络发达，许多信息都能很方便地知道。