第29节
还比如,她无比爱国,又立场分明。日本人出差,要她订机票,说:“我最近要去一趟国外出差。”
问他哪里,答曰香港。她马上不失温和却又义正言辞地加以纠正:“香港不是国家,它只是一个城市。”
日本人哑口无言,讪讪笑。
她偶尔周末加班,每隔半小时就会在群里汇报一下进展:我进公司了,现在我开始做某某事情了。我订的纯净水已经送来了,从明天开始,大家就可以喝上新鲜的饮用水了!
半天汇报九九八十一条,于是后勤领导C桑在工作群里说:“樊小姐辛苦了。”
她回以抱拳的表情:“不敢不敢,为人民服务,同志们请安心休息!”
有时候看到妇女儿童乃至老人遭受虐待家暴的新闻,大家批评施害者可以,但不能说一句国家制度还不够健全、不够好,因为她会跟你认真翻脸,她不允许任何人说祖国母亲的不是。而这样爱国的一个人,却不打算让儿子留下建设祖国,为社会主义添砖加瓦,因为纽约定居的房子都已经为儿子买好了。
一个人,是可以如此的复杂。
两个月时间过去,高贵优雅又美丽的樊小姐仍然很喜欢桃李,可桃李却不太有捧她哏的心情了,看到她的脸就觉得心累,连话都懒得开口说,甚至于每天早上上班前,想到接下来的一天要面对这么一个人时,情绪就会莫名其妙的低落下来。
有时候在办公室内,被她指导如何做一名优秀管时,桃李的火气会“腾”的一下子窜上来,哪怕默念十八遍“人傻一点,乐才会多一点。格局有多大,世界就有多大”都压不下去。
她尊重樊小姐的人格,羡慕樊小姐身上自己所不具备那些优点,可一方面又忍受不了她无知却好为人师的性格,同时为她的那些小心机和虚伪而感到厌烦和憎恶,因而内心每天都有尊敬和厌恶两种极端情绪反复交替,自己把自己给折磨死。
人性,又是如此的纠结。
桃李如此明显的情绪变化,心思缜密的樊小姐不可能无知觉。她四十岁刚出头的年纪,很要说话聊天的一个小妇女,但因为种种原因,办公室里大家都不太敢说话,她没什么说话的对象,所以对于态度产生微妙变化的桃李,她决定还是挽救一下,给这个迷途孩子一个机会。
于是,她在桃李面前时常以“姐姐”自称。比如,“那个桃浦穷孩子,你看着,看姐姐以后怎么收拾他!”又比如,“累了,姐姐要下去走一走,办公室里盯着点哈。”
姐姐二字,不是用来联络感情,拉近二人之间的距离,而是起到一种震慑作用,提醒桃李,认清双方的身份与地位。虽然二人都是同级别的主管,但,她才是那个前辈。毕竟日企里面混,讲究的就是一个年功序列。
配合姐姐二字使用的,还有发邮件时“小職”这个自称的频繁使用。
日本化起源于国,并很好的传承至今,有很多已经被现代国抛弃的词语,日本还在继续使用。诸如“不才在下小生我”,还有“卑职”这种带有古风韵味的词语都是。
卑职这个词用日语来写,写法有二,一为小職,二为弊職,一般有官职在身的人会用到,所以在官场公比较常见,除此以外,大手企业里面位高权重的高层管理人员偶尔也会使用。
在国古代,卑职顾名思义,是低微的官职之意,一般是下属面对长官时的自谦词,比如“大人且放宽心,卑职定效犬马之力,办好这件差事。”“大人尽管责罚,卑职毫无怨言!”等等。
而在日本,这个词的含义与国却有所不同,虽然写出来都是卑职,实际却是本官之意。
简而言之,这个词写为卑职,实为本官,因而听上去牛逼哄哄,口气着实有点大,所以使用的对象也就与国相反,原则是官场公事往来,对下不对上地去使用。否则私企里面的二老板叫你去订个盒饭,你回答他:“好嘞,本官这就去帮您订,今天有辣子鸡块和红烧猪排两种,请问您要哪一种?猪排盒饭本官看着不错,今天正好特价,要不本官帮您订一份?”
搞笑伐?
所以桃李在日本三年之久,也只见过在外面各种协会、政府部门以及公益组织挂职无数的社长和副社长二人用过这一词语,而且他们也是看情况看场合,偶尔一用而已。迷惑部长他们这种级别一般就以俺、我自称,尚不会去用小職和弊職。因这个词语给人以一种过分生硬与刻板之感,所以女性管理人员更不大会去使用。
可是樊小姐会。